Autores independentes devem migrar seus livros do CreateSpace?

(Atualizado em: 8 de maio de 2017)

Os autores independentes devem migrar seus livros do CreateSpace para a nova opção de publicação impressa do KDP (Kindle Direct Publishing)?

Esta postagem examina os prós e os contras da nova funcionalidade (ainda em fase de testes) da Amazon, o KDP Capa Comum.

A integração das publicações de ebooks e a publicação de impressão sob demanda em uma mesma plataforma da Amazon é algo que os autores vinham solicitando há anos.

De modo que a introdução do KDP Capa Comum foi saudada com interesse. Vamos examinar o que KDP Capa Comum tem para oferecer nesses estágios iniciais de sua implantação.

Configuração

Para novos títulos, a configuração de impressão duplica a configuração do ebook do KDP. É fácil de usar.

KDP Amazon capa comum

Existe um utilitário limitado para mover um título de livro do CreateSpace para o KDP, mas na maioria dos casos, você precisará repetir o processo de configuração, reentrar os metadados, carregar os arquivos do manuscrito e a capa, além de selecionar as opções de corte e papel.

Se você republicar o seu livro impresso através do KDP e indicar que ele foi originalmente publicado no CreateSpace, ele será automaticamente removido de lá.

As capas criadas com modelos mais antigos do CreateSpace podem desencadear erros e precisarão ser reformatadas para remover o espaço em branco nas bordas.

Já as capas criadas com o recurso do Criador de Capas do KDP podem gerar erros durante a fase de visualização, uma vez que a arte de baixa resolução originalmente se destina a ebooks (a maioria dos autores fornece a própria arte de capa).




Royalties

As páginas de ajuda da Amazon quanto aos royalties do KDP estão redigidas de forma ambígua:

As taxas de royalties em brochura são 60% do preço da listagem, menos os custos de impressão, os impostos aplicáveis ​​e a retenção.

Mesmo dentro da equipe de suporte da Amazon, não estava claro se os custos de impressão são deduzidos antes ou depois da divisão dos royalties (uma questão que tem um efeito significativo sobre royalties).

Depois de várias trocas de email com a Amazon, eu obtive uma confirmação oficial (e verificação independente) de que os cálculos de pagamento do KDP são funcionalmente idênticos ao do CreateSpace, ou seja, são:

[O preço de listagem x 60%] – os custos de impressão

Impressões

A versão impressa do seu livro, listado na sua página de vendas da Amazon, dependerá do ISBN utilizado.

Os livros publicados com um ISBN gratuito (fornecido pela Amazon) serão listados como “Editor: publicação independente” no site da Amazon. Já os livros publicados com o ISBN fornecido pelo autor (ou editora) corresponderão aos dados do registrador do ISBN.

As cópias de prova

No momento, as cópias do autor e as cópias de provas não estão disponíveis através da publicação em capa comum do KDP.

A Amazon planeja oferecer esses recursos no futuro, mas no momento, a falta de provas de impressão e de cópias para autores são falhas graves para o KDP Capa Comum.

Qualidade de impressão

O serviço de impressão sob demanda do KDP utiliza a mesma rede de impressoras que o CreateSpace. Então, não deve haver diferença de qualidade além das ocasionais questões de impressão que ocorrem no CreateSpace.

Alguns tamanhos de acabamento personalizados não estão disponíveis através do KDP Capa Comum, mas os tamanhos padrão mais populares estão, sim, disponíveis.

A distribuição

A distribuição expandida ainda não está disponível através de KDP Capa Comum.

Para os autores que publicam exclusivamente dentro do ecossistema da Amazon (ou aqueles que distribuem através do Ingram Spark), isso não é uma preocupação crítica, mas é um potencial incômodo para autores que procuram uma conveniente “solução única” para publicação.

O KDP tem a capacidade de distribuir para o site da Amazon no Japão, uma característica que falta no CreateSpace. Essa é uma vantagem potencial para autores internacionais.

Relatórios

As vendas do KDP Capa Comum e as vendas de ebooks aparecem nos mesmos relatórios mensais de vendas e royalties, o que é uma conveniência bem-vinda.

Confiabilidade

Vários autores já me relataram problemas técnicos ao publicar através de KDP Capa Comum, particularmente na atribuição de um próprio ISBN próprio a um livro e ao vincular a versão impressa com a versão do ebook.

Embora os problemas de vinculação não sejam incomuns quando se publica através do CreateSpace, alguns autores precisaram de vários contatos com o suporte técnico do KDP antes que os problemas serem resolvidos.

Isso sugere problemas críticos nos processos internos do KDP Capa Comum nesta fase de testes e que precisarão ser superados.

Conclusão

O KDP Capa Comum é um novo empreendimento promissor da Amazon, que promete vantagens sobre o CreateSpace.

Infelizmente, a falta de distribuição expandida, as cópias para autores e provas de impressão limitam a utilidade do serviço (neste momento).

Até que a Amazon implemente esses recursos ausentes e otimize seu processo de publicação interno, a maioria dos autores estão melhor servidos usando o CreateSpace.

Tenha em mente que o programa está em versão beta (de testes), e alguns pontos com dificuldades são de se esperar. Estamos ansiosos para ver a evolução do KDP Capa Comum e iremos acompanhar as novas informações enquanto a Amazon continua a melhorar o serviço.




Comente